Be Still and Know (佚名) #b # #

Title:
Be Still and Know (佚名)
「你們要休息，要知道我是神。我必在外邦中被尊崇，在遍地上也被尊崇。」（詩 46：10）

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	粵語譯版3
歌曲名	Be Still and Know (佚名)	休息，當知
擁有者		基督教善樂堂
專輯		善樂粵語聖詩集1820.
主唱
作曲	佚名
歌詞/譯詞	可拉後裔	林國璋牧師
年		香港，9-6-2017
Verse 1	Be still, and know that I am God. Be still, and know that I am God. Be still, and know that I am God.	休息，當知恩主掌管，靜默，要知恩主掌管，靜止，當知我就是神。
Verse 2	I am the Lord that health thee. I am the Lord that health thee. I am the Lord that health thee.	我會給你醫好傷痛。為著你好醫好傷痛。紮好傷處我就是神。
Verse 3	In Thee, O Lord, I put my trust. In Thee, O Lord, I put my trust. In Thee, O Lord, I put my trust.	有祢，主啊！真心相信。順服我主，全然信賴。在祢，恩主，真心相信。
試聽 / iWorship Lyrics Video
Live Performance Video
歌譜		粵語聖詩集
翻譯心得 / 備註	BE STILL AND KNOW 8.8.8.

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Be Still and Know (佚名) #b # #

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

Discussions